Ủy ban điều tra vụ 6/1 chấm dứt hoạt động, hủy trát triệu tập ông Trump

VOA

30/12/2022

• AP

Ủy ban Hạ viện Mỹ về vụ 6/1/2021 công bố báo cáo điều tra tại Điện Capitol, ở thủ đô Washington.

Ủy ban của Hạ viện Mỹ điều tra về vụ bạo loạn ngày 6/1/2021 quyết định hủy trát triệu tập cựu Tổng thống Donald Trump khi họ chấm dứt công việc và chuẩn bị giải thể vào tuần tới.

Những kịch bản cho hồi kết của Putin (P2)

NghienCuuQT

Nguồn: Liana Fix và Michael Kimmage, “Putin’s Last Stand,” Foreign Affairs, Tháng 1-2/2023

Biên dịch: Nguyễn Thị Kim Phụng

Xem thêm: Phần 1

Thiếu thông tin về số ca nhiễm COVID-19 tăng vọt ở Trung Quốc gây lo ngại toàn cầu

VOA

30/12/2022

• AP

Một bệnh nhân COVID-19 trong một bệnh viện ở thành phố Thiên Tân, Trung Quốc, 28/12/2022.

Việc một số quốc gia yêu cầu phải có kết quả xét nghiệm COVID-19 đối với hành khách đến từ Trung Quốc phản ánh mối lo ngại toàn cầu rằng có thể đã xuất hiện các biến thể mới của virus trong đợt bùng phát dịch đang diễn ra, và có lẽ chính phủ Trung Quốc không thông báo kịp thời cho phần còn lại của thế giới.

Xét ba toà nhà, Công an bắt 86 người liên quan đường dây lừa đảo qua mạng

RFA
2022.12.29

Công an khám xét một trong các địa điểm
 CA/VNNet

Tám mươi sáu người đã bị Công an thành phố Hồ Chí Minh tạm giữ do liên quan đến đường dây lừa đảo, chiếm đoạt tài sản thông qua mạng viễn thông.

Tập Cận Bình củng cố quyền lực trong năm 2022 đầy biến động

BBC

Tập Cận Bình đã củng cố được nhiệm kỳ lãnh đạo thứ ba mang tính lịch sử hồi tháng Mười.

Mỹ đối phó với làn sóng di dân Cuba lớn nhất trong lịch sử

RFI

Đăng ngày: 29/12/2022 – 13:30

Thùy Dương

Người nhập cư Haiti ở Siera Morena, Cuba, ngày 26/05/2022. AP – Ramon Espinosa

Chỉ trong một năm, từ ngày 01/12/2021 đến nay, có hơn 270.000 người Cuba, tương đương 2,5% dân số nước này, bị nhà chức trách Mỹ bắt khi tìm cách vượt biên trái phép vào Mỹ. Đây được xem là làn sóng di dân Cuba lớn chưa từng có mà Mỹ phải đối phó.

Reuters: ‘Việt Nam nằm trong số các chế độ kiểm soát chặt chẽ truyền thông xã hội nhất thể giới’

VOA

30/12/2022

• VOA Tiếng Việt

Việt Nam gần đây thắt chặt các quy định xử lý nội dung mà chính quyền nói là “sai sự thật” trên các nền tảng truyền thông xã hội, bắt giữ và phạt tù nhiều nhà báo, blogger và những người chia sẻ thông tin đi ngược với ý muốn của chính quyền.

Tình trạng siết chặt kiểm soát internet, cùng với việc nhà chức trách bắt giữ hàng chục nhà báo và blogger, thậm chí cả một người bán phở có tiếng, với tội danh “làm, tàng trữ, phát tán hoặc tuyên truyền thông tin, tài liệu, vật phẩm nhằm chống Nhà nước CHXHCN” đang biến Việt Nam trở thành một trong những chế độ kiểm soát chặt chẽ nhất thế giới về truyền thông, ngôn luận và đối với các công ty truyền thông xã hội.

Tù chính trị: Liệu thời cộng sản có đỡ hơn thực dân? (P.2)

RFA

Bài bình luận của Nguyễn Hữu Vinh (Ba Sàm)
29-12-2022

Ảnh minh họa: Một trại giam ở Hải Dương
Reuters

+ Sách báo: Khi mở blog Ba Sàm, tôi đặt tiêu chí KHAI DÂN TRÍ lên hàng đầu, thì với sách báo, đó cũng chính là nguồn vô giá hàng đầu. Với người tù lại quý giá hơn nữa.

Philippines chính thức ‘liên lạc trực tiếp’ với Trung Quốc về các quan ngại hàng hải

VOA

29/12/2022

• Reuters

Tổng thống Philippines Ferdinand Marcos Jr.

Philippines sẽ chính thức hóa một chuỗi liên lạc trực tiếp với Trung Quốc vào tháng 1 để tránh “tính toán sai lầm và thông tin sai lệch” ở Biển Đông đang tranh chấp, một quan chức cho biết hôm 29/12, theo Reuters.

Thế giới hôm nay: 30/12/2022

NghienCuuQT

Nguồn: The Economist | Biên dịch: Đỗ Đặng Nhật Huy

Mỹ thông báo bắt đầu yêu cầu giấy xét nghiệm âm tính covid-19 đối với người nhập cảnh từ Trung Quốc. Các nước châu Á và châu Âu đã công bố các biện pháp tương tự, khi người dân Trung Quốc chuẩn bị đi du lịch nước ngoài trở lại. Hồi đầu tuần, chính phủ Trung Quốc tuyên bố chấm dứt cách ly bắt buộc đối với người nhập cảnh từ tháng 1. Trong khi đó, Hồng Kông loại bỏ hầu hết yêu cầu đối với người nhập cảnh từ đại lục và các nơi khác.

Du khách Nga ‘bỏ’ Việt Nam sang Thái, du lịch Việt gặp khó năm 2022

VOA

29/12/2022

• VOA Tiếng Việt

Du khách Nga sang Việt Nam năm 2022 giảm gần 94% so với trước khi xảy ra đại dịch vào năm 2019.

Du khách Nga, một trong những thị trường du khách tiềm năng của ngành du lịch Việt Nam, trong năm qua đã tránh điểm đến Việt Nam và đổ sang các điểm đến khác trong khu vực, đặc biệt là Thái Lan. Nguyên nhân dẫn đến tình trạng này là do việc Việt Nam ngừng các chuyến bay trực tiếp đến Nga giữa bối cảnh chiến tranh Nga – Ukraine và sự hấp dẫn của các điểm đến đối thủ trong khu vực, theo Reuters.

Tù chính trị: Liệu thời cộng sản có đỡ hơn thực dân? (P.1)

RFA

Bài bình luận của Nguyễn Hữu Vinh (Ba Sàm)
29-12-2022

Ảnh minh họa: Hướng dẫn viên Phùng Thị Hương đứng trên nơi gọi là ”Chuồng Cọp “ở Nhà tù Côn Đảo
 Hoàng Đình NamAFP

Ba Sàm lý lịch xấu

Hai thế hệ ở tù

Xưa cha đòi độc lập

Thực dân đưa đi đày

Nay con muốn tự do

Cộng sản cho vào ngục

(Cha tù con tù, Ba Sàm, 2017)

Bao giờ kinh tế Trung Quốc vượt Hoa Kỳ? Hay không bao giờ?

VOA

29/12/2022

• Ngô Nhân Dụng

Hình minh họa.

Từ nay đến năm 2030, kinh tế Trung Quốc sẽ tiếp tục tiến đến gần nước Mỹ hơn; nhưng sau đó tốc độ sẽ giảm dần vì chủ trương chỉ huy, kiểm soát của chế độ độc tài sẽ “đụng trần.” Trung Quốc có thể sẽ không bao giờ lớn hơn kinh tế Mỹ.

Chuyển động Quốc Phòng (23/12 – 29/12/2022)

NghienCuuQT

Thực hiện: Viên Đăng Huy | Hiệu đính: Nguyễn Thế Phương