Đối Thoại Điểm Tin ngày 30 tháng 10 năm 2020

  • Tin Ngoài Nước-Tín Châu 
  • Tin Trong Nước-Lê Hồng Lĩnh
  • Chuyện Việt Nam-Thanh Ly

Tin Ngoài Nước

Tín Châu tổng hợp

 RFA

Người dân miền Trung trải lòng sau bão lụt!

Bão số 9 vừa qua, dự báo bão số 10 tiến vào miền Trung

Phát hiện tình tiết mới trong vụ 39 thi thể trong xe container ở Anh

Dân thì đè ra xử – Quan thì không” – Lại huyện, phủ bênh nhau?

TNLT Lê Đình Lượng ngưng tuyệt thực sau khi một số yêu cầu được đáp ứng

 

BBC

Bão lũ VN: Tranh cãi việc dân bị thu lại toàn bộ tiền Thủy Tiên phát

Bầu cử Mỹ: Ông Mike Pompeo đột ngột thăm VN để gửi thông điệp ‘chống Trung Quốc’?

Thực chất chuyến thăm VN của Ngoại trưởng Mỹ Mike Pompeo?

Việt Nam và Mỹ ký 7 thỏa thuận hợp tác trị giá hàng tỷ đôla

VN thả công dân Mỹ Michael Nguyễn: ‘Thắng lợi về nhân quyền’?

VOA

‘Chông gai’ trên những nẻo đường làm từ thiện

3 người chết gồm một phụ nữ bị chặt đầu ở Pháp

Mỹ tìm cách hợp tác với Indonesia về vấn đề Biển Đông

Mỹ rút khỏi thoả thuận hợp tác cấp địa phương với Trung Quốc

Tòa tối cao Hàn quốc y án 17 năm tù đối với cựu Tổng thống Lee Myung-bak

SBTN

 

Ông Michael Nguyễn nói rằng ông bị nhà cầm quyền CSVN bắt cóc

Vừa nhận tiền từ thiện, dân bị nhà cầm quyền cấp thôn thu lại

Một đại uý công an Cộng sản đốt thẻ ngành, thẻ đảng, đồng phục trước cơ quan

PetroVietnam Gas và công ty năng lượng AES của Hoa Kỳ ký thoả thuận trị giá 2.8 tỷ Mỹ kim 

Trung Cộng đưa tàu hải cảnh và dân quân biển xâm phạm hải phận Việt Nam trong nhiều tháng qua

Việt Báo

Lễ Halloween Đọc Truyện Ma ‘The Shining’ Của Stephen King

Đổi Giờ Vào 2 Giờ Sáng Chủ Nhật, 1 Tháng 11 Năm 2020

Đây Là Thời Gian Lịch Sử Dành Cho Các Cử Tri Di Dân

Covid-19 Có Thể Khiến Hệ Thống Miễn Nhiễm Tấn Công Cơ Thể Của Bệnh Nhân

Người Việt

Lái xe cán chết người đi xe đạp ở California, trốn sang Úc, bị bắt

Tình nghi khủng bố tấn công tại nhà thờ ở Pháp: 3 người bị đâm chết

Hội Thánh Tin Lành Việt Nam ở Philadelphia bị đốt cháy trong biểu tình…

Tuyên bố của BNG Mỹ về chuyến thăm Việt Nam của Ngoại Trưởng Mike Pompeo

Viện trưởng Khoa Học Địa Chất ‘đổ lỗi’ cho thiên nhiên về bão lụt miền…

Báo Cali Today

Warren Buffett vẫn chưa ủng hộ ứng cử viên tổng thống nào

59 thi thể được tìm thấy trong những ngôi mộ bí mật ở Mexico

Các nhân viên FBI kêu gọi Biden và Trump không sa thải Christopher Wray

Thành phố Irvine ban hành lệnh di tản cho khoảng 60.000 người khi đám cháy lan rộng

Đài Loan chuẩn bị đáp trả cho cuộc xâm lược từ Trung Quốc khi căng thẳng gia tăng

 

Đáp Lời Sông Núi 

TIN TỨC: Thứ Sáu ngày 30 tháng 10 năm 2020

THÊM MỘT VỤ SẠT LỞ ĐẤT Ở QUẢNG NAM, 11 NGƯỜI MẤT TÍCH

Vào chiều thứ Tư 28/10, một vụ sạt lở đồi núi xảy ra ở huyện Phước Sơn, tỉnh Quảng Nam, khiến 11 người bị vùi lấp dưới lớp đất đá.

Giới chức trách cho biết vụ sạt lở diễn ra ở thôn 3, xã Phước Lộc, vào lúc 3 giờ chiều thứ Ba, nhưng đến sáng thứ Năm 29/10, mới được một người dân băng rừng đến trụ sở xã cách xa 15 cây số để trình báo.

Ngoài ra, tin mới nhất cho biết lực lượng tìm kiếm đã đào bới được 16 thi thể trong hai vụ sạt lở đồi núi vào thứ Tư 28/10 ở xã Trà Leng và xã Trà Vân thuộc huyện Nam Trà My.  Hiện còn khoảng 37 người bị ghi nhận mất tích trong hai vụ sạt lở này.

Trong đợt mưa lũ suốt 4 tuần qua, các vụ sạt lở đất đai ở miền trung đã khiến nhiều người thiệt mạng.

Như tin đã loan, tại khu thủy điện Rào Trăng 3, huyện Phong Điền tỉnh Thừa Thiên, các vụ sạt lở đã khiến 15 người thiệt mạng, trong đó có phó tư lệnh quân khu 4. Cho đến hôm nay, vẫn còn 15 công nhân thủy điện vẫn còn mất tích. Trước đó, vào hôm 17/10, một vụ sạt lở đất ở huyện Hướng Hóa, tỉnh Quảng Trị, cũng khiến 6 người chết, trong đó có một phụ nữ đang mang thai. Qua hôm sau, một doanh trại cũng bị đất đá chôn vùi ở huyện này, khiến 22 binh sĩ thiệt mạng.

BÃO SỐ 9 VỪA ĐI QUA, BÃO SỐ 10 LẠI TRỰC CHỈ MIỀN TRUNG

Trong khi miền trung vẫn chưa gượng dậy được từ đợt lũ lụt lịch sử và sức tàn phá của cơn bão số 9, Sở Khí tượng trong và ngoài nước cho biết là phía đông Philippines đang xuất hiện một cơn bão mới, có tên quốc tế là Goni, có nguy cơ tiến thẳng đến miền trung Việt Nam.

Theo dự báo của đài Khí tượng Nhật Bản, bão Goni càng lúc càng mạnh và dự trù sẽ tiến đến Biển Đông vào cuối tuần này. Cũng theo dự báo, cơn bão này sẽ gây mưa lớn ở miền trung vào tuần tới.

Trong một diễn biến khác, giới chức Quảng Nam vừa nhận được lời cầu cứu của 200 công nhân thủy điện Đăk Mi 2 cho biết là nước lũ từ thượng nguồn đổ xuống, cộng với các vụ sạt lở, khiến họ hoàn toàn bị cô lập. Điều đáng lo là các công nhân đang cạn kiệt lương thực, chỉ còn đủ ăn trong hai ngày.

HƠN 700 XÃ Ở MIỀN TRUNG VẪN BỊ MẤT ĐIỆN SAU CƠN BÃO SỐ 9

Tính đến chiều tối thứ Năm 29/10, hơn 700 xã ở các tỉnh miền trung vẫn bị mất điện sau khi cơn bão số 9 quật ngã hàng ngàn cây trụ điện.

Theo thống kê, tỉnh Quảng Trị có 90 xã, tỉnh Quảng Nam có 233 xã, Quảng Ngãi có 168 xã và Bình Định còn có 50 xã vẫn bị mất điện suốt hai ngày qua.

Cũng theo thống kê, bão số 9 đã gây hư hỏng cho 90 ngàn căn nhà và 31 trụ sở hành chánh ở tỉnh Quảng Ngãi. Ngoài ra, 50 ngôi trường ở các tỉnh Quảng Nam – Đà Nẵng, Quảng Ngãi, Gia Lai và Kon Tum cũng đổ sập hay hư hại nặng. Theo số liệu mới nhất, bão số 9 đã khiến cho 20 người chết, 42 người bị mất tích và 51 người bị thương.

Ngoài biển, sóng to gió lớn cũng nhấn chìm 13 tàu cá, 26 ngư dân bị mất tích trước khi bão số 9 đỗ vào miền trung. Quân đội Việt Nam đã huy động nhiều máy bay và trực thăng lùng kiếm suốt hai ngày qua, nhưng vẫn chưa tìm thấy được các ngư dân.

KHỦNG BỐ CHÉM CHẾT 3 NGƯỜI TẠI MỘT GIÁO ĐƯỜNG Ở PHÁP

 Một tên khủng bố Hồi giáo đã xông vào một giáo đường ở thành phố Nice của Pháp, dùng dao chém chết một người đàn ông và 2 phụ nữ vào rạng sáng thứ Năm 29/10.

Các nguồn tin cho biết, nạn nhân đầu tiên là một phụ nữ bị tên khủng bố cắt cổ ngay trong thánh đường Đức Mẹ ở thành phố Nice, thuộc miền nam nước Pháp. Nạn nhân thứ hai là một người đàn ông bị đâm thủng ngực, thoát chạy ra ngoài nhưng gục ngã gần một quán rượu. Nạn nhân thứ ba là một phụ nữ cũng chạy thoát ra ngoài nhưng bị rượt theo đâm chết tại một quán cà phê gần đó. Cảnh sát sau đó nổ súng bắn trọng thương kẻ  sát nhân.

Một số người khác cũng bị thương trong vụ tấn công dã man nói trên. Các nhân chứng cho biết tên khủng bố tự xưng tên là Brahim 25 tuổi, đã hô to “Allah Akbar” (tức Thượng đế Vĩ đại) khi vác dao xông vào nhà thờ.

Đây là vụ khủng bố thứ 2 trong bối cảnh nước Pháp đang lâm vào đại dịch Vũ Hán đợt 2 khiến Tổng thống Emmanuel Macron ra lệnh phong tỏa toàn nước Pháp trong vòng 4 tuần lễ. Vào hai tuần trước, một tay cực đoan Hồi giáo cũng bắt cóc và cắt cổ một giáo viên ở ngoại ô Paris sau khi ông giáo mở cuộc thảo luận trong lớp về các bức hình biếm họa nhà tiên tri Mohammed.

HOA KỲ BẮT GIAM 5 MẬT VỤ TRUNG CỘNG

Theo tin của AFP,  để giải thích về vụ bắt giữ 5 mật vụ Trung Cộng vào ngày 28/10, bộ Tư pháp Mỹ vào hôm qua cho biết 5 người này là thành viên của chiến dịch “săn cáo” của Trung Cộng, có nhiệm vụ săn lùng các nhà đối lập Hoa Lục đang trốn tránh ở Mỹ.

Phụ tá Bộ trưởng Tư pháp Mỹ, ông John Demers, cho biết 5 mật vụ nói trên thuộc nhóm 8 điệp viên Trung Cộng đang bị truy tố về các hoạt động phi pháp tại Mỹ khi ra tay bắt cóc hay ép buộc các công dân Tàu phải trở về Hoa Lục. 3 điệp viên khác hiện vẫn còn ở Trung Quốc.

Ông Demers cho biết thêm là nhóm mật vụ này lấy lý do săn lùng các quan chức tham nhũng để đưa về Hoa Lục, nhưng thực ra đó là những người chống đối chủ tịch Tập Cận Bình hay bất đồng chính kiến với chế độ cộng sản ở Hoa Lục.

Theo tờ Washington Post dẫn nguồn tin từ các quan chức chính phủ cho biết các vụ bắt giữ diễn ra tại New York, New Jersey và California. Cũng theo tờ WP, dẫn lời giám đốc Cục Điều tra liên bang (FBI), ông Christopher A. Wray, khẳng định Trung Quốc đã vi phạm các thông lệ và luật pháp như việc theo dõi, rình mò, quấy rối và hăm dọa…  sẽ mang lại những rủi ro nghiêm trọng cho công dân và các cư dân thường trú hợp pháp của Hoa kỳ.

Viet-studies

Nghiên Cứu Quốc Tế

BÀI MỚI

 

BÀI ĐƯỢC ĐỌC NHIỀU

RFI

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Reuters) – Việt Nam: Ít nhất 25 người chết và hàng chục người mất tích do cơn bão Molave. Hàng trăm lính được huy động hôm nay, 29/10/2020, sau khi cơn bão Molave quét qua Quảng Nam chiều tối hôm qua, gây mưa to và đất lở, khiến 13 người thiệt mạng và 40 người mất tích. Theo truyền thông Nhà nước thì có 12 ngư dân chết trên biển.

(Bangkok Post) – Manila sẵn sàng kích hoạt Hiệp ước phòng vệ chung với Mỹ, nếu Trung Quốc tấn công tàu chiến Philippines. Bangkok Post hôm qua, 28/10/2020, dẫn lời ngoại trưởng Philippines bày tỏ lo ngại về sự lấn lướt của các hạm đội tàu cá Trung Quốc ở Biển Đông. Ông Teodoro Locsin cảnh báo sẽ tăng cường lực lượng để bảo vệ ngư dân, trong trường hợp tàu Trung Quốc gây hấn, Philippines có thể viện đến thỏa thuận quốc phòng với Mỹ, đã được ngoại trưởng Mỹ nhắc đến hồi đầu năm.

(AFP) – Singapore sẽ cho phép khách Trung Quốc nhập cảnh. Hôm nay, 29/10/2020, chính phủ Singapore thông báo là sẽ cho phép du khách từ Hoa lục và từ bang Victoria của Úc vào nước này kể từ ngày 6/11 tới, theo chiều hướng giảm bớt các hạn chế nhập cảnh. Khách vào Singapore buộc phải xét nghiệm Covid-19 và nếu có kết quả âm tính thì không bắt buộc phải cách ly. Trước đó Singapore cũng đã bãi bỏ hạn chế nhập cảnh đối với du khách từ các vùng khác của Úc, từ New Zealand, Brunei và Việt Nam.

(Reuters) – Đức tỏ ý hy vọng là quốc vương Thái Lan không vi phạm luật quốc tế. Phát ngôn viên bộ Ngoại Giao Đức, vào hôm qua, 28/10/2020, nhắc lại là Thái Lan đã nhiều lần bảo đảm với Đức là quốc vương Thái không điều hành công việc Nhà nước trong lúc đang ở Đức. Nhưng phát ngôn viên Đức nói thêm là “Chính phủ Đức hy vọng là không có quyết định nào được đưa ra vi phạm luật của Đức, luật quốc tế và quy định về nhân quyền”. Hôm thứ Hai, 26/10, tại Bangkok, người biểu tình đã chuyển một kiến nghị đến Berlin, qua đại sứ quán Đức, yêu cầu điều tra về việc quốc vương của họ điều hành công việc Nhà nước trong lúc ở Đức, nơi ông thường hay cư ngụ.

(AFP) – Mỹ không ủng hộ nữ ứng viên châu Phi lên lãnh đạo WTO. Hôm qua, 28/10/2020, Hoa Kỳ là quốc gia gia duy nhất từ chối ủng hộ việc đề cử bà Ngozi Okonjo-Iweala, người Nigeria, làm tổng giám đốc Tổ Chức Thương Mại Thế Giới (WTO), và như vậy ngăn cản bà trở thành phụ nữ đầu tiên và phụ nữ châu Phi đầu tiên lên lãnh đạo tổ chức này. Tiến trình bầu chọn tân tổng giám đốc WTO – vòng cuối chỉ còn hai nữ ứng viên, Nigeria và Hàn Quốc, phải kết thúc trước ngày 07/11.

(AFP) – Covid-19: Các nước Châu Âu bị buộc dùng biện pháp triệt để. Sau nước Pháp đã quyết định tái lập phong tỏa kể từ 12 giờ khuya đêm nay, Đức, Bỉ cũng sắp đưa ra biện pháp cứng rắn hơn. Hôm qua, 28/10/2020, Thủ tướng Đức thông báo cho đóng của các nhà hàng và nơi giải trí trong vòng một tháng, nhưng sẽ có trợ giúp đến 10 tỷ euro để kinh tế không suy sụp. Riêng Ireland thì tái phong tỏa như Pháp, trong lúc một số quốc gia khác còn chần chừ, áp dụng biện pháp giới nghiêm trước khi phong tỏa hoàn toàn.

(Reuters) – Ấn Độ vượt ngưỡng 8 triệu ca nhiễm Covid-19. Đây là thông báo của chính quyền Ấn vào hôm nay, 29/10/2020. Ấn Độ như thế chỉ đứng sau Mỹ, hiện có đến 9,1 triệu người nhiễm virus corona. Về ca tử vong Ấn có đến 120.000 ca trong lúc tại Mỹ con số đã vượt mức 230.000 người.

(Global Times) – Trung Quốc sẵn sàng điều tầu sân bay thứ hai đến Biển Đông. Tờ Hoàn Cầu Thời Báo hôm qua, 28/10/2020, tung ra lời đe dọa : tầu sân bay thứ hai của Trung Quốc, sẵn sàng được điều đến Biển Đông để ngăn cản « những kẻ gây rối ». Trang mạng dân tộc chủ nghĩa cứng rắn Trung Quốc dẫn lời một số chuyên gia quân sự, khẳng định hàng không mẫu hạm thứ hai, và là sản phẩm đầu tiên do Trung Quốc tự đóng, đã sẵn sàng « cải thiện khả năng tác chiến » tại vùng biển này.

(AFP) – Hoa Kỳ lên án chính quyền Hồng Kông bắt giữ một thanh niên tranh đấu dân chủ. Anh Tony Chung (Chung Hàn Lâm), 19 tuổi, bị cảnh sát Hồng Kông bắt giữ hôm thứ Ba, 27/09/2020. Hôm nay, 29/10, người phát ngôn bộ Ngoại Giao Mỹ lên án việc lực lượng cảnh sát Hồng Kông bắt giữ người thanh niên theo luật An ninh Quốc gia ngay trong một quán cafe. Theo AFP, đây là « vụ bắt giữ đầu tiên một lãnh đạo chính trị địa phương » của đối lập, diễn ra trong khuôn khổ luật an ninh quốc gia mà chính quyền Bắc Kinh ban hành đầu tháng 7 vừa qua.

DânLàmBáo

·        Điều gì đã làm thay đổi một nghị định phí lý và gây tranh cãi?

·        Phía sau hội đàm Việt – Nhật

·        Bóng Hồng Cửu Vạn

·        Dân chết vì lũ là lẽ… đương nhiên?

·        Thao túng tiền tệ, tai hoạ cho đầu tư

Trần Nguyên Thao (Danlambao) – Ngày 08/10 chính phủ Mỹ loan báo khởi sự điều tra đảng csVN cùng một lúc hai việc: khai thác gỗ lậu và thao túng tiền tệ. Quyết định này đưa ra 2 ngày sau khi Hà Nội bắt thêm Nhà Báo Phạm Đoan Trang, nâng tổng số Tù Nhân Lương Tâm (TNLT) lên đến số lượng Hà Nội muốn giấu nhẹm. …

·        Giải quyết rốt ráo miền Trung

·        Cái giá dạy môn Sử Địa

·        Về hai người phụ nữ

·        Dưới áp lực của Việt Nam: Facebook chặn các bài viết chỉ trích chính phủ

·        Phải gọi đúng bản chất là ăn cướp chứ không phải “chấm mút”!

·        Nước cuốn hoa trôi

·        Những đôi mắt thủy tinh


Báo Tiếng Dân

 

Tin Trong Nước

Lê Hồng Lĩnh tổng hợp

Boxitvn 

 

Dân Quyền

 

Tểu

·        ĐÃ ĐẾN LÚC THÀNH LẬP BINH CHỦNG PHÒNG CHỐNG THIÊN TAI

BINH CHỦNG PHÒNG CHỐNG THIÊN TAINguyễn Ngọc ChuĐất nước ta ở vào vị trí địa lý mà năm nào cũng phải đối mặt với bão lũ. Bão chồng bão, lũ chồng lũ. Mức độ tàn phá đều ở mức khủng khiếp cho đến rất khủng khiếp. Đó là sự thật trong quá khứ. Đó sẽ là điều không tránh khỏi trong tương lai với cường độ lớn hơn. Cho nên, không bàn về quá khứ….Đọc tiếp…

 

Thông tin mỗi ngày

Chuyện Việt Nam

 

           Thanh Ly tổng hợp

Người đàn ông chết bên khẩu súng

https://vnexpress.net/nguoi-dan-ong-chet-ben-khau-sung-4184661.html

Thứ sáu, 30/10/2020, 18:12 (GMT+7)

Quảng Ninh-Anh Lê Văn Quang, 31 tuổi, chết trên giường trong chòi nuôi thủy sản, trán có vết thương nghi do súng bắn, bên cạnh là khẩu súng hoa cải.

Sáng 30/10, cái chết của anh Quang được phát hiện khi người dân đến mua hải sản ở đầm nhà anh ở tổ 2, khu Minh Khai, phường Đại Yên, TP Hạ Long.

Lãnh đạo UBND phường Đại Yên, cho biết anh Quang trú xã Liên Vị, thị xã Quảng Yên, thuê lại đầm để nuôi thủy sản hơn một năm nay. Anh gần đây thường nhắn tin cho người thân nói đang chán nản.

Nguyên nhân cái chết của anh Quang đang được làm rõ.

Bình Minh

Trộm đu dây vào FPT Shop, phá két sắt

https://vnexpress.net/trom-du-day-vao-fpt-shop-pha-ket-sat-4184198.html

Thứ sáu, 30/10/2020, 00:00 (GMT+7)

TP HCM-Nguyễn Văn Công, 32 tuổi, mang xà beng, dao… đục trần thạch cao cửa hàng FPT Shop ở quận Thủ Đức, đu dây vào trong phá két lấy 120 triệu đồng nhưng bị bắt.

Kiểm tra camera an ninh, nhân viên cửa hàng FPT Shop trên quốc lộ 1K, phường Linh Xuân, quận Thủ Đức, phát hiện Công đột nhập, rạng sáng 29/10.

Tên trộm đục trần nhà, đu dây xuống dưới rồi dùng xà beng phá két sắt. Nhân viên cửa hàng báo công an, cùng tổ chức vây bắt. Cảnh sát sau đó ập vàog khống chế Công, thu giữ toàn bộ tang vật.

Tại hiện trường, một khoảng trần thạch cao bị đục thủng, sợi dây được Công thắt nút để đu xuống và dự định sẽ thoát ra ngoài bằng lối này, bên cạnh là két sắt đã bị phá.

Khai với công an, Công nói, biết cửa hàng vừa mở bán loại sản phẩm mới, trữ nhiều tiền, nên đã lên kế hoạch đột nhập.

Quốc Thắng

Nguyên giám đốc Sở Y tế Long An bị đề nghị 3 – 4 năm tù

https://tuoitre.vn/nguyen-giam-doc-so-y-te-long-an-bi-de-nghi-3-4-nam-tu-2020103019032611.htm

30/10/2020 19:42 GMT+7

TTO – Ông Lê Thanh Liêm, -nguyên giám đốc Sở Y tế Long An, bị Tòa án Nhân dân Long An đề nghị 3 đến 4 năm tù vì sai phạm khi làm chủ đầu tư công trình tòa nhà 4 cơ quan, gây thiệt hại 900 triệu đồng.

Mức án trên được đưa ra vào chiều 30-10 sau 2 ngày xét xử sơ thẩm ông Liêm (63 tuổi) về tội Cố ý làm trái quy định của Nhà nước về quản lý kinh tế gây hậu quả nghiêm trọng.

Theo cáo trạng, ông Liêm làm giám đốc Sở Y tế tỉnh Long An từ năm 2007 đến 2017. Năm 2014, Sở Y tế được giao nhiệm vụ làm chủ đầu tư công trình tòa nhà 4 cơ quan:

– Trung tâm kiểm nghiệm dược phẩm mỹ phẩm,

– Trung tâm giám định y khoa,

– Trung tâm giám định pháp y,

– Chi cục An toàn vệ sinh thực phẩm.

Công ty Đông Nam Á (trụ sở ở TP Tân An) sau đó đề xuất gói thầu, lắp đặt thiết bị điện tử cho công trình này và trúng thầu với giá hơn 1,9 tỉ đồng, ký hợp đồng thi công với Sở Y tế trong 60 ngày.

Trong thời gian thi công, ông Liêm biết rõ các thiết bị của hệ thống camera giám sát an ninh đã bị nhà thầu thay đổi xuất xứ, model, từ Nhật Bản sang Malaysia, Trung Quốc; từ xuất xứ Mỹ sang xuất xứ Thái Lan… nhưng không chỉ đạo tham khảo lại giá.

Cựu giám đốc Sở Y tế cũng bị cho là không phê duyệt điều chỉnh dự toán để làm cơ sở điều chỉnh lại giá trị hợp đồng đã ký hết, chỉ đạo cấp dưới hợp thức hóa các thủ tục, giấy tờ theo yêu cầu của kế toán, bảo đảm hồ sơ quyết toán trả tiền cho nhà thầu.

Nhà thầu tiếp tục cung cấp báo giá thiết bị đã được thay đổi xuất xứ, model giá tương đương với giá thiết bị hợp đồng ban đầu.

Do không xem xét, điều chỉnh lại đơn giá thiết bị nên chủ đầu tư đã thanh toán cho nhà thầu cao hơn thực tế thi công. Tổng số tiền ngân sách bị thất thoát trên 900 triệu đồng.

Tại phần tranh luận, đại diện Viện kiểm sát cho rằng, bị cáo là người có trình độ học vấn cao, là giám đốc Sở Y tế gần 2 nhiệm kỳ, biết rõ các quy định của pháp luật về đấu thầu, chỉ định thầu.

Nhưng do bị cáo chủ quan, không quan tâm chỉ đạo khảo sát các tài sản của nhà nước đúng theo giá thị trường, bỏ mặc ngân sách nhà nước bị lãng phí, thất thoát gây bất bình trong nhân dân, mất lòng tin cho đội ngũ cán bộ nhà nước, đặc biệt là ngành y.

Hành vi của bị cáo là rất nguy hiểm cho xã hội, thể hiện sự xem thường pháp luật, trực tiếp gây thiệt hại đến tài sản của nhà nước, nên cần áp dụng hình phạt thật nghiêm, cách ly bị cáo khỏi xã hội một thời gian nhất định.

Viện kiểm sát đề nghị xử phạt bị cáo 3 đến 4 năm tù, so với khung hình phạt từ 3 đén 12 năm tù. HĐXX sẽ nghị án kéo dài, tuyên án sau 4 ngày nữa.

MẬU TRƯỜNG

Phá băng cho vay nặng lãi chuyên kiểm soát iCloud điện thoại người vay

https://tuoitre.vn/pha-bang-cho-vay-nang-lai-chuyen-kiem-soat-icloud-dien-thoai-nguoi-vay-20201030152114918.htm

30/10/2020 16:02 GMT+7

TTO – Công an quận 3, TP.HCM đã phá một băng nhóm hoạt động cho vay nặng lãi bằng cách kiểm soát iCloud điện thoại người vay.

Ngày 30-10, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an quận 3, TP.HCM đang tạm giữ hình sự Đoàn Gia Phú (28 tuổi, quê Hà Nội), Nguyễn Hoàng Đức (36 tuổi), Nguyễn Thế Vinh (30 tuổi, quê Hưng Yên), Nguyễn Hùng Long (26 tuổi), Trần Hải Nam (29 tuổi, cùng tạm trú quận 3) để điều tra hành vi cho vay lãi nặng trong giao dịch dân sự.

Trước đó sáng 7-10, Đội cảnh sát hình sự Công an quận 3 kiểm tra hành chính một căn nhà trên đường Nguyễn Thiện Thuật, phường 2, quận 3. Tại đây công an phát hiện nhiều tài liệu hoạt động cho vay. Sau đó công an lần lượt làm việc với Phú, Đức, Vinh, Long, Nam…

Qua đấu tranh khai thác, băng nhóm khai nhận cho vay nặng lãi bằng nhiều phương thức, đặc biệt là kiểm soát iCloud điện thoại buộc người vay trả nợ. Bởi iCloud cho phép người dùng lưu trữ gần như tất cả thông tin, dữ liệu cá nhân, tài khoản, tin nhắn, cuộc gọi, hình ảnh, file ghi âm, kể cả vị trí…

Theo đó năm 2018, Phú, Đức hùn hạp buôn bán điện thoại tại căn nhà thuê trên đường Nguyễn Thiện Thuật (quận 3). Sau đó tháng 5-2019, cả hai hùn vốn (mỗi người 200-300 triệu đồng) cùng giám đốc một công ty ở Hà Nội để hoạt động cho vay nặng lãi ở TP.HCM.

Phú, Đức điều hành và thuê Vinh, Long, Nam giúp sức với mức lương 6-8 triệu đồng/tháng, hưởng thêm % hợp đồng. Nhóm tạo tài khoản lĩnh vực tài chính trên Facebook. Khi khách hàng có nhu cầu vay sẽ được Vinh tư vấn, báo lại nhóm phân công người tiếp xúc.

Khi gặp khách hàng, nhóm thường yêu cầu người vay đăng xuất iCloud điện thoại. Nếu khách hàng đồng ý, nhóm đổi iCloud mới, làm hợp đồng. Để ngụy trang, các trường hợp cho vay được làm hợp đồng bán, thuê điện thoại. Sau đó chụp CMND, thẻ căn cước, ảnh người vay để lưu hồ sơ quản lý.

Băng nhóm cho vay từ 4-12 triệu đồng, lãi suất trên dưới 20%, trả trong 50 ngày. Mọi hoạt động cho vay được quản lý bài bản bằng phần mềm với đầy đủ thông tin…

Kết quả kiểm tra phần mềm, công an phát hiện khoảng 80 người vay số tiền khoảng 500 triệu đồng (đã thu khoảng 260 triệu đồng). Ngoài ra, đã có 124 người vay trả xong nợ hơn 725 triệu đồng (thu cả tiền gốc lẫn lãi hơn 900 triệu đồng).

Trường hợp khách hàng không trả nợ hoặc dây dưa, nhóm sẽ dùng nhiều cách thu hồi nợ, trong đó có những “chiêu trò” thông qua việc kiểm soát, quản lý iCloud điện thoại.

SƠN BÌNH

Người dân nhận 6 triệu do ca sĩ Thủy Tiên trao tặng sẽ được thôn trả lại

https://thanhnien.vn/doi-song/nguoi-dan-nhan-6-trieu-do-ca-si-thuy-tien-trao-tang-se-duoc-thon-tra-lai-1298579.html

16:11 – 30/10/2020 15 Thanh Niên Online

Trao đổi với PV Thanh Niên vào chiều nay 30.10, cơ quan chức năng H.Quảng Trạch (Quảng Bình) cho hay đã chỉ đạo thôn trả lại tiền do ca sĩ Thủy Tiên trao cho người dân.

Cụ thể, ông Đậu Xuân Thủy, Chủ tịch Ủy ban MTTQ VN H.Quảng Trạch cho hay, sau khi có dư luận về việc thôn Ngọa Cương (xã Cảnh Hóa) thu lại tiền do ca sĩ Thủy Tiên trao hỗ trợ người dân vùng lũ, lãnh đạo huyện đã chỉ đạo xuống xã, yêu cầu xã chỉ đạo thôn phải trả lại tiền cho người dân.

Sáng nay 30.10, đích thân ông đã lên thôn Ngọa Cương để giám sát vụ việc. Và tổng cộng 69 người đã được nhận lại số tiền 6 triệu đồng/hộ.

Ông Thủy chia sẻ thêm, qua tìm hiểu tại cơ sở được biết, sau khi nhận tiền thì một số người tự nguyện gửi lại số tiền cho thôn để thôn phân chia cho những người khác trên địa bàn cũng có hoàn cảnh khó khăn. Thôn Ngọa Cương có 170 hộ nhưng chỉ có 69 hộ được nhận tiền hỗ trợ nên người dân có tinh thần san sẻ, nhường nhau.

Trước đó, ngày 28.10, đoàn cứu trợ của ca sĩ Thủy Tiên đến xã Cảnh Hóa trao tiền hỗ trợ cho người dân với mức 6 triệu đồng/hộ; thôn Ngọa Cương có 69 hộ được hỗ trợ.

Đến sáng ngày 29.10, trên tài khoản Facebook “Nguyen Thi Hang Nguyen” đăng dòng trạng thái “Nhà mình ngập lụt được Thủy Tiên về ủng hộ tiền nhưng đã bị thôn thu lại. Thật sự mình không đồng ý. Chuyện này mình sẽ đi hỏi tận nơi”. Sau đó tài khoản này đã rút status và đăng lại status khác nói lại cho rõ về vụ việc.

Trương Quang Nam

Bắt giữ nhóm người tuồn hàng lậu từ Campuchia về Hà Tiên

https://thanhnien.vn/thoi-su/bat-giu-nhom-nguoi-tuon-hang-lau-tu-campuchia-ve-ha-tien-1298584.html

17:52 – 30/10/2020 0 Thanh Niên Online

Phát hiện khoảng 30 người nghi vận chuyển hàng lậu từ Campuchia về Việt Nam, các chiến sĩ Biên phòng ở Hà Tiên đã vây bắt nhưng bị chống trả.

Ngày 30.10, Đồn Biên phòng cửa khẩu Quốc tế Hà Tiên (Kiên Giang) cho biết, lực lượng vừa bắt giữ nhóm người tổ chức vận chuyển hàng lậu đi bộ từ hướng Campuchia về Việt Nam. Nhóm có khoảng 30 người, trong đó 5 người đi đầu và 5 người đi sau không mang vác để cảnh giới cho những người còn lại vận chuyển, mỗi người vác 1 bao tải màu xanh.

Nhận được thông tin, lực lượng biên phòng đã bố trí 60 cán bộ, chiến sĩ phục kích, vây bắt tại khu vực bờ biển thuộc Chốt 39, cách Trạm kiểm soát Biên phòng 314 khoảng 250m, khu phố Xà Xía, P.Mỹ Đức, TP.Hà Tiên.

Khi bị vây bắt, nhóm người trên đã chống trả ngoan cố. Lực lượng biên phòng chỉ bắt giữ được 5 nghi phạm, số còn lại chạy về hướng biên giới Campuchia tẩu thoát. Tổ Kiểm soát đã thu giữ 19 bao tải màu xanh nghi là thuốc lá. 5 nghi phạm bị bắt giữ có 2 người là quốc tịch Việt Nam, thường trú tại H.Kiên Lương và Hà Tiên; 3 người còn lại quốc tịch Campuchia, thường trú tại H.Kompong Trach, tỉnh Kampot.

Kết quả kiểm tra ban đầu, 19 bao tải chứa khoảng 14.380 gói thuốc lá ngoại không có hoá đơn chứng từ. Các nghi phạm khai, mỗi người chỉ nhận vác thuê 1 bao tải hàng lậu qua biên giới, số còn lại không biết của ai. Hiện Đồn Biên phòng Cửa khẩu Quốc tế Hà Tiên đang tiếp tục điều tra và xin chỉ đạo của cấp trên để xử lý theo quy định.

Đình Tuyển

Nghi án người phụ nữ bị sát hại trong khách sạn ở quận Thủ Đức

https://www.sggp.org.vn/nghi-an-nguoi-phu-nu-bi-sat-hai-trong-khach-san-o-quan-thu-duc-694664.html

SGGPO Thứ Sáu, 30/10/2020 10:10

Người phụ nữ tử được phát hiện tử vong trong phòng khách sạn sau khi người đàn ông đi cùng vội vã rời khỏi khách sạn.

Đến sáng nay 30-10, Công an quận Thủ Đức vẫn đang phối hợp cùng các đơn vị nghiệp vụ Công an TPHCM điều tra làm rõ nghi án người phụ nữ bị sát hại trong phòng khách sạn xảy ra trên địa bàn.

Theo thông tin ban đầu, chiều ngày 29-10, nhân viên khách sạn A.H. nằm trong hẻm đường Lê Thị Hoa, phường Bình Chiều, quận Thủ Đức, TPHCM nhìn thấy người đàn ông (khoảng 45 tuổi, chưa rõ lai lịch) rời khỏi khách sạn một cách vội vã.

Lúc này, nhân viên vội lên phòng gọi cửa kiểm tra nhưng không có ai trả lời. Nghi vấn có chuyện chẳng lành nên báo cho chủ khách sạn để mở cửa kiểm tra. Khi cửa mở, mọi người phát hiện 1 người phụ nữ đã tử vong trong phòng với nhiều bất thường. Sự việc được báo cho công an.

Công an đã có mặt khám nghiệm hiện trường, tử thi, lấy lời khai, điều tra. Qua khám nghiệm, nạn nhân được xác định tên là bà P.T.L. (45 tuổi, ngụ tỉnh Lào Cai). Trên cổ nạn nhân có vết hằn, trong phòng có dấu hiệu giằng co.

Hiện vụ việc đang được điều tra làm rõ.

CHÍ THẠCH

“Mẹ mìn” bắt cóc bé trai 2 tuổi ở Bắc Ninh bị phạt 5 năm tù

https://www.sggp.org.vn/me-min-bat-coc-be-trai-2-tuoi-o-bac-ninh-bi-phat-5-nam-tu-694777.html

SGGPO Thứ Sáu, 30/10/2020 18:09

Ngày 30-10, Tòa án Nhân dân tỉnh Bắc Ninh đã mở phiên tòa xét xử sơ thẩm bị cáo Nguyễn Thị Thu (32 tuổi, ở tổ 5, phường Hợp Giang, TP Cao Bằng, tỉnh Cao Bằng) về hành vi “Chiếm đoạt người dưới 16 tuổi”.

Theo cáo trạng vụ án, chiều 22-8, Thu từ nhà trọ đến công viên Nguyễn Văn Cừ (ở phường Đại Phúc, TP Bắc Ninh) và ngồi xích đu ngay sát khu vườn hoa quan sát xem bé trai nào đang chơi xung quanh để bắt cóc. Khi đang ngồi tại xích đu, Thu nhìn thấy cháu Nguyễn Cao Gia B. (2 tuổi, ở TP Bắc Ninh) mặc quần áo màu trắng đang vui chơi tại công viên. Sau đó, Thu vẫy tay về hướng cháu B. lần thứ nhất nhưng cháu không theo. Một lúc sau, Thu vẫy tay lần hai để gọi và mua cho đồ chơi và cháu Gia B. đi theo. Thu đã đưa cháu bé về phòng trọ tại phường Khắc Niệm, TP Bắc Ninh để thay quần áo.

Tối 21-8, Thu cùng cháu B. ngủ tại phòng trọ tại TP Bắc Ninh. Đến sáng 22-8, Thu thay quần áo cho B. rồi chở cháu đến phòng trọ của anh Đặng Văn B. (người chung sống với Thu) tại Hà Nội và có nói với anh B. đây là con của Thu và B. Tiếp đó, anh B. chở Thu và cháu B. từ Hà Nội về nhà anh B. (ở xóm 16, xã Tân Long, huyện Yên Sơn, Tỉnh Tuyên Quang). Đến 21 giờ 30 phút ngày 22-8, lực lượng chức năng Công an tỉnh Bắc Ninh đã phối hợp với Công an tỉnh Tuyên Quang tiến hành giải cứu cháu B. tại nhà anh B. và bắt giữ Thu.

Tại phiên tòa xét xử, bị cáo Thu khai do bị sảy thai nên muốn tìm kiếm một cháu bé để nói dối với gia đình. Tuy nhiên, Hội đồng xét xử cho rằng, lời biện minh của bị cáo là khó chấp nhận vì cháu bé đã 2 tuổi. Hành vi của bị cáo gây bức xúc cho dư luận, gây ảnh hưởng nghiêm trọng đến gia đình nạn nhân.

Hội đồng xét xử nhận định, bị cáo Thu đã có hành vi chiếm đoạt cháu B. và hành vi phạm tội của bị báo gây ảnh hưởng đến an ninh trật tự tại địa phương, gây bức xúc cho dư luận và quần chúng nhân dân. Do vậy tòa quyết định tuyên phạt bị cáo Nguyễn Thị Thu 5 năm tù về hành vi “Chiếm đoạt người dưới 16 tuổi”.

MINH KHANG

Bắt kẻ gọi điện thoại xưng ‘công an’ để lừa chuyển tiền

https://plo.vn/an-ninh-trat-tu/bat-ke-goi-dien-thoai-xung-cong-an-de-lua-chuyen-tien-947240.html

Thứ Sáu, ngày 30/10/2020 – 19:38

(PLO)- Đầu dây bên kia xưng là cán bộ công an, yêu cầu nạn nhân chuyển 200 triệu đồng vì đang liên quan đến vụ án ma túy.

Tin liên quan

Ngày 30-10, Cơ quan CSĐT Công an quận Bắc Từ Liêm (Hà Nội) cho biết đã ra quyết định khởi tố vụ án, khởi tố bị can đối với Nguyễn Tiến Phi (35 tuổi, trú tại Quảng Ninh) về tội lừa đảo chiếm đoạt tài sản.

Trước đó, cuối tháng 7-2020, bà Nguyễn Thị P (trú tại Hà Nội) đến công an trình báo bị lừa mất một số tiền lớn.

Theo nội dung đơn, bà P. nhận được cuộc gọi của một đối tượng tự xưng cán bộ điều tra Công an TP Hà Nội. Người này thông báo bà P. đang liên quan đến một tài khoản ngân hàng có số dư 130 tỉ đồng là tiền buôn bán ma túy.

Tiếp đó, một đối tượng khác xưng là cán bộ Viện kiểm sát TP Hà Nội, yêu cầu bà P. chuyển số tiền 200 triệu đồng vào tài khoản của mình để phối hợp điều tra, hẹn sẽ trả lại vào hôm sau.

Tin lời, bà P. lập tức chuyển 200 triệu đồng đến tài khoản mang tên VU THI NGOC ANH thuộc Ngân hàng Thương mại cổ phần Công thương Việt Nam.

Đến khi biết bị lừa, bà P. đã đến Công an quận Bắc Từ Liêm trình báo. Vào cuộc điều tra, công an xác định Nguyễn Tiến Phi là người thực hiện hành vi lừa đảo.

T.PHAN

Về quê chém trọng thương vợ chồng thông gia rồi tự thiêu

https://plo.vn/an-ninh-trat-tu/ve-que-chem-trong-thuong-vo-chong-thong-gia-roi-tu-thieu-947198.html

Thứ Sáu, ngày 30/10/2020 – 16:31

(PLO)- Một người đàn ông từ TP.HCM về quê nhà ở tỉnh Bình Định chém trọng thương vợ chồng thông gia rồi tẩm xăng tự thiêu.

Tin liên quan

Ngày 30-10, một nguồn tin xác nhận Công an thị xã An Nhơn (Bình Định) phối hợp các cơ quan chức năng làm rõ vụ chém người rồi tự thiêu, xảy ra tại xã Nhơn Lộc, thị xã An Nhơn.

Thông tin ban đầu cho hay sau khi trở về từ TP.HCM, sáng 29-10, ông Nguyễn Trong (61 tuổi, quê xã Nhơn Lộc, tạm trú TP.HCM) mang theo dao, rìu đến nhà thông gia là ông Trần Tấn Biên (53 tuổi, ngụ cùng địa phương) để giải quyết mâu thuẫn.

Sau khi cãi vã, ông Trong dùng rìu tấn công vào vùng đầu ông Biên. Tiếp đó, ông Trong dùng dao tấn công vợ ông Biên là bà Bùi Thị Xuân Ân.

Ngay sau đó, ông Trong ra đường cách đó khoảng 20 m, đổ xăng lên người rồi châm lửa tự thiêu.

Do bị bỏng quá nặng, ông Trong tử vong vào tối cùng ngày khi đang cấp cứu tại bệnh viện. Còn vợ chồng ông Biên bị thương nặng, hiện đang được điều trị tại Bệnh viện Đa khoa tỉnh Bình Định.

HÀ THANH

Kẻ ngáo đá chém người vô cớ vì tưởng trộm

https://laodong.vn/phap-luat/ke-ngao-da-chem-nguoi-vo-co-vi-tuong-trom-850271.ldo

LĐO | 30/10/2020 | 18:33

Lê Anh Chiến (31 tuổi, quận Hà Đông, TP.Hà Nội) – đối tượng hình sự cộm cán ở địa bàn, trong một lần ngáo đá đã chém thương nặng nam thanh niên vì tưởng trộm.

Ngày 30.10, Công an quận Hà Đông, Hà Nội cho biết, đơn vị đã bắt giữ Lê Anh Chiến (có 4 tiền án) cùng nhóm đàn em gồm Đỗ Tuấn Nghĩa (18 tuổi), Đỗ Văn Hiển (31 tuổi) về các hành vi Cố ý gây thương tích; Tàng trữ trái phép vũ khí quân dụng; Tàng trữ trái phép chất ma tuý.

Theo cảnh sát, chiều 9.10, sau khi sử dụng ma tuý cùng với Nghĩa, Chiến thấy nam thanh niên đi qua gần cửa nhà anh ta. Lúc này, Chiến bị ảo giác, cho rằng anh này là trộm. Chiến gây gổ rồi cầm dao chém thương tích nạn nhân.

Công an quận Hà Đông sau đó ra quyết định khởi tố vụ án, khởi tố bị can Chiến về tội “Cố ý gây thương tích“, song anh ta cùng nhóm người liên quan đến vụ án đã bỏ trốn.

Gần đây, lực lượng chức năng phát hiện Chiến tá túc tại một nhà nghỉ ở huyện Thanh Oai (Hà Nội) nên tổ chức vây bắt.

Thời điểm đó, khi thấy công an truy bắt, Chiến chui qua cửa sổ tầng 5, doạ sẽ nhảy xuống. Sau 5 tiếng, lực lượng chức năng đã “cảm hoá” để Chiến từ bỏ ý định.

Cùng với việc bắt Chiến, cảnh sát thu giữ của gã này 1 khẩu súng quân dụng, có 6 viên đạn và hơn 288 gram ma tuý.

Theo cảnh sát, Chiến thu nạp nhóm thanh thiếu niên hư, ham chơi, về nuôi ăn ở và cho sử dụng ma tuý, để dễ bề sai bảo. Gã thường đưa đàn em tới các quán karaoke để đe doạ, đòi bảo kê.

Chiến thường xuyên gây hấn với các đối tượng giang hồ, xã hội khác trên địa bàn gây nên tình hình bất an và mất an ninh trật tự khu vực.

Việt Dũng

Hiếp dâm bé gái 11 tuổi quen qua mạng xã hội, lĩnh án 7 năm tù

https://laodong.vn/phap-luat/hiep-dam-be-gai-11-tuoi-quen-qua-mang-xa-hoi-linh-an-7-nam-tu-850138.ldo

LĐO | 30/10/2020 | 13:13

Nam thanh niên Nguyễn Quốc Thái hiếp dâm bé gái 11 tuổi quen qua mạng xã hội, bị toà tuyên án 7 năm tù.

Ngày 30.10, Tòa án Nhân dân TP.Cần Thơ mở phiên tòa sơ thẩm xét xử vụ án Nguyễn Quốc Thái (sinh năm 2004, thường trú ở xã Nhơn Nghĩa, huyện Phong Điền, TP.Cần Thơ) về tội hiếp dâm người dưới 16 tuổi.

Theo cáo trạng, vào khoảng tháng 1 năm 2020, Nguyễn Quốc Thái kết bạn qua mạng xã hội Zalo với N.K.V (sinh ngày 8.1.2009, ngụ khu vực Thạnh Mỹ, phường Lê Bình, quận Cái Răng, thành phố Cần Thơ). Sau đó, cả hai nảy sinh tình cảm yêu đương.

Khoảng 15 giờ ngày 15.7.2020, sau khi nhắn tin hẹn hò với nhau, Thái điều khiển xe mô tô đến phường Lê Bình, quận Cái Răng, thành phố Cần Thơ đưa V đi chơi. Đến khoảng 21 giờ cùng ngày, Thái chở V về nhà của Thái tại ấp Nhơn Khánh, xã Nhơn Nghĩa, huyện Phong Điền, thành phố Cần Thơ để ngủ qua đêm và được V đồng ý.

Khi về đến nhà, Thái dẫn V vào phòng riêng của mình ngủ. Trong đêm 15.7.2020 đến rạng sáng ngày 16.7.2020, Thái và V đã quan hệ tình dục với nhau 2 lần.

Đến khoảng 14 giờ ngày 16.7.2020, Thái chở V đến bến Ninh Kiều thì gia đình V tìm gặp. V kể lại sự việc quan hệ tình dục với Thái nên gia đình V đến Công an xã Nhơn Nghĩa, huyện Phong Điền, thành phố Cần Thơ trình báo sự việc.

Sau khi nghị án, Tòa án Nhân dân TP.Cần Thơ đã tuyên phạt bị cáo Nguyễn Quốc Thái 7 năm tù về tội hiếp dâm người dưới 16 tuổi.

Thành Nhân

Trả lời

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất /  Thay đổi )

Google photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google Đăng xuất /  Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất /  Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất /  Thay đổi )

Connecting to %s

%d bloggers like this: