BBC
-
Đức và Argentina so giày trong trận chung kết World Cup vào 1600 giờ địa phương chiều Chủ Nhật 13/7 (tức 0200 sáng 14/7 giờ Việt Nam), trên sân vận động Maracana của Rio de Janeiro.
Ước tính có hơn một tỷ người theo dõi trận cầu qua truyền hình.
Đức sẽ là đội Âu châu đầu tiên đoạt cúp trên đất Nam Mỹ nếu họ giành danh hiệu, lần đầu tiên kể từ 1990 trở lại đây.
Nếu chiến thắng, Argentina sẽ chấm dứt 28 năm chờ đợi vinh quang World Cup, kể từ khi họ đánh bại Tây Đức hồi 1986.
Toàn bộ 79.000 vé vào sân xem trận chung kết đã được bán hết sạch.
-
Rio de Janeiro đang có “chiến dịch an ninh lớn nhất trong lịch sử thành phố” trước khi trận chung kết Argentina-Đức diễn ra.
Trên 25 ngàn người được huy động tham gia chiến dịch, gồm nhân viên địa phương, quân cảnh, cảnh sát dân sự, lực lượng cứu hỏa, các lực lượng có vũ trang và các nhân viên tình báo.
Giới chức đưa các vấn đề khủng bố, ẩu đả giữa các cổ động viên và an ninh cho tổng thống Dilma Rousseff cùng ít nhất 15 yếu nhân thuộc các chính phủ nước ngoài vào nhóm các vấn đề cần quan ngại.
Cả mặt đất, mặt biển và trên không đều được giám sát chặt chẽ.
Chiến dịch bắt đầu từ hôm thứ Sáu, nhưng sẽ được tăng tới mức tối đa bắt đầu từ 23.00 giờ địa phương hôm thứ Bảy cho tới thời điểm chưa xác định trong đêm Chủ Nhật, tùy thuộc tình hình cụ thể, giới chức cho hay.
-
ĐỨC: ĐỘI HÌNH RA SÂN
Thủ môn: Manuel Neuer, Bayern Munich (28)
Hậu vệ trái: Philipp Lahm, Bayern Munich (30)
Hậu vệ giữa: Jerome Boateng, Bayern Munich (25)
Hậu vệ giữa: Mats Hummels, Borussia Dortmund (25)
Hậu vệ trái: Benedikt Howedes, Schalke (26)
Tiền vệ: Sami Khedira, Real Madrid (27)
Tiền vệ: Bastian Schweinsteiger, Bayern Munich (29)
Tiền vệ công: Thomas Muller, Bayern Munich (24)
Tiền vệ công: Toni Kroos, Bayern Munich (24)
Tiền vệ công: Mesut Ozil, Arsenal (25)
Tiền đạo: Miroslav Klose, Lazio (36)
Huấn luyện viên: Joachim Low (54)
-
ARGENTINA: ĐỘI HÌNH RA SÂN
Thủ môn: Sergio Romero, Sampdoria (27)
Hậu vệ phải: Pablo Zabaleta, Manchester City (29)
Hậu vệ giữa: Martin Demichelis, Manchester City (33)
Hậu vệ giữa: Ezequiel Garay, Zenit St Petersburg (27)
Hậu vệ trái: Marcos Rojo, Sporting Lisbon (24)
Tiền vệ: Javier Mascherano, Barcelona (30)
Tiền vệ phải: Lucas Biglia, Lazio (28)
Tiền vệ trái: Enzo Perez, Benfica (28)
Tiền đạo: Gonzalo Higuain, Napoli (26)
Tiền đạo: Lionel Messi, Barcelona (27)
Tiền đạo: Ezequiel Lavezzi, Paris St-Germain (29)
Huấn luyện viên: Alejandro Sabella (59)
-
Manuel Toledo, phóng viên ban BBC Phi châu: Trong chiếc xe này là chiếc cúp, đang trên đường tới sân vận động. Cùng đi trên xe là ngôi sao của Barcelona Carles Puyol và người mẫu Brazil, Gisele Bundchen.
-
Cách đây bốn năm tiền đạo Bayern Munich là Thomas Muller giành Giầy vàng với năm bàn thắng và thêm công chuyền bóng trong ba bàn nữa.
Cầu thủ 24 tuổi này có thể lặp lại lịch sử trong giải World Cup này với một bàn thắng và sẽ lập thành tích lịch sử bởi chưa có cầu thủ nào hai lần đoạt Giầy vàng.
Muller ghi năm bàn thắng tại Brazil, ít hơn James Rodriguez của Colombia một bàn. Nhưng anh lại hỗ trợ ghi bàn nhiều hơn (ba bàn) nên chỉ cần một bàn là Muller có thể đoạt Giầy vàng.
Lionel Messi có thể đoạt giải này với hat-trick hôm nay.
-
DANH SÁCH ĐỀ CỬ TRANH GIẢI QUẢ BÓNG VÀNG (CẦU THỦ XUẤT SẮC NHẤT)
Mats Hummels, Toni Kroos, Phillip Lahm, Thomas Muller (Đức)
Lionel Messi, Angel Di Maria, Javier Mascherano (Argentina)
James Rodriguez (Colombia)
Arjen Robben (Hà Lan)
Neymar (Brazil)
-
CÁC CẦU THỦ GHI NHIỀU BÀN NHẤT WORLD CUP 2014 (tính đến hết trận tranh giải ba)
Sáu bàn: James Rodriguez (Colombia)
Năm: Thomas Muller (Đức)
Bốn: Neymar (Brazil), Lionel Messi (Argentina), Robin van Persie (Hà Lan)
Ba: Arjen Robben (Hà Lan), Xherdan Shaqiri (Thụy Sỹ), Enner Valencia (Ecuador), Andre Schurrle (Đức), Karim Benzema (Pháp)
-
Cúp vàng vừa được đưa ra trưng bày tại sân vận động.
-
Sau tiếng còi khai cuộc của trọng tài người Ý Nicola Rizzoli, trận đấu ngay lập tức sôi nổi với nhịp độ khá nhanh. Phút thứ tư, Đức được hưởng quả đá phạt, với bốn, năm cầu thủ đứng gần bóng.
Tuy nhiên, Argentina đã ứng phó rất tốt, Ezequiel Lavezzi lấy được bóng, đẩy lên cho Gonzalo Higuain và cầu thủ mang áo số 9 đã có cú sút sệt chệch cột dọc cầu môn, tạo pha nguy hiểm đầu tiên trước khung thành đội Đức.
-
Phút thứ 21, Argentina bỏ lỡ một cơ hội tuyệt vời để mở tỷ số.
Khoảnh khắc chết lặng của Toni Kroos khi anh đánh đầu đưa bóng về cho thủ môn mà không nhìn, khiến bóng rơi vào tầm của tiền đạo đối phương Gonzalo Higuain, khi đó đứng trống trải một mình ngay trước cầu môn của Đức.
Tuy nhiên, cầu thủ của Napoli đã sút trượt trong lúc có góc sút rất rộng. Thật đáng tiếc cho Argentina!
-
Tỉ số hiệp một vẫn là Đức 0-0 Argentina. Messi ở trận chung kết có phần tỏa sáng hơn trong trận bán kết gặp Hà Lan. Ở phút 40 anh xuống bóng sát khung thành nhưng chưa ghi được bàn thắng.
-
Trong những phút cuối hiệp một, Đức vây hãm, tạo sóng gió trước khung thành đối phương. Từ cú phạt góc, Benedikt Howedes trong tư thế không bị kèm cách cầu môn chỉ khoảng sáu mét đón bóng đánh đầu, nhưng bóng đập cột dọc bật ra.
Tỷ số lẽ ra đã có thể là 1-1, nhưng hai đội nghỉ ra sân mà chưa bàn thắng nào được ghi trong hiệp một.
-
Phút thứ 47, Lionel Messi có bóng ở vị trí đối diện thủ môn Manuel Neuer, sút sệt từ cánh trái khu cấm địa, nhưng bóng chệch ra ngoài cột dọc. Một pha nguy hiểm với sự xuất hiện đúng chỗ, đúng thời điểm. Tiếc là anh đã không dứt điểm thành công.
-
Chỉ còn nửa tiếng nữa. Liệu chúng ta sẽ xem tiếp hiệp phụ hay không?
Lionel Messi vẫn chưa thể hiện được gì nhiều sau cơ hội vàng ở đầu hiệp hai.
-
90 phút của hai hiệp chính đã kết thúc mà chưa có bàn thắng nào được ghi. Hai đội bước vào hai hiệp phụ để tranh ngôi vị cao thấp. Trên khán đài, các cổ động viên Đức giương cao biểu ngữ với nội dung: “Chúng tôi sẽ không để Argentina thắng trên ĐẤT của các bạn”.
-
Bàn thắng được ghi ở phút thứ 113. Mario Gotze đỡ bóng bằng ngực rồi dùng chân trái sút căng vào khung thành khi đối diện thủ môn Argentina. Đức dẫn trước 1-0 khi trận đấu chỉ còn ít phút. -
Tiếng còi chung cuộc vang lên. Đức, các nhà tân vô địch của World Cup 2014 vui mừng tột độ.
Nước mắt lăn trên những gương mặt Argentina.
-
Mario Gotze là cầu thủ đầu tiên vào thay người rồi ghi bàn chiến thắng trong một trận chung kết World Cup. Thật là người hùng “Super Mario”!
-
Manuel Neuer của Đức được trao giải Găng Vàng. Anh rõ ràng là thủ môn xuất sắc nhất trong mùa World Cup này, và rất xứng đáng được vinh danh.
Lionel Messi của Argentina được trao giải Quả bóng vàng, cầu thủ xuất sắc nhất mùa giải.
-
Các cầu thủ Argentina tiến lên lễ đài nhận huy chương bạc với gương mặt buồn bã.
-
Đến lượt tuyển Đức, với tiền vệ Bastian Schweinsteiger đi đầu tiến lên lễ đài. Các cầu thủ được Thủ tướng Đức Angela Merkel hồ hởi ôm hôn chúc mừng. Nước Đức lại một lần nữa thống trị bóng đá thế giới.
-
Thủ quân Đức, Philipp Lahm: Cho dù chúng tôi có những cầu thủ đơn lẻ xuất sắc nhát hay không cũng không thành vấn đề, bởi cái cần có là một đội bóng xuất sắc nhất.
Chúng tôi đã tiến lên và một lần nữa, trong mùa giải này đã không để mình bị phân tâm trên con đường mình đi.
Và cuối cùng, chúng tôi đứng đó trong tư cách những nhà vô địch thế giới, một cảm giác không thể tin nổi. Toàn đội đã giữ được sự im lặng và kiên nhẫn.
-
Tiền đạo Colombia, James Rodriguez được trao giải Giày Vàng với sáu bàn thắng ghi trong kỳ World Cup 2014.
Cầu thủ 23 tuổi hiện đang chơi cho Monaco ghi sáu bàn trong năm trận và Colombia dừng chân ở vòng tứ kết, sau khi thua chủ nhà Brazil.
Rodriguez ghi nhiều hơn một bàn so với tiền đạo Thomas Muller của Đức, người vừa trở thành nhà vô địch thế giới cùng tuyển Đức sau trận chung kết.
-
Đức giành World Cup đầu tiên kể từ khi hạ gục cùng đối thủ là Argentina tại Rome cách đây 24 năm.
Thành công này có nghĩa rằng các cầu thủ của HLV Joachim Low đã trở thành đội châu Âu đầu tiên giành cúp tại Nam Mỹ.
Tại Berlin, cách Brazil 6000 dặm, dân chúng Đức đang ăn mừng.
Filed under: BBC |
doithoaionline 
Phil McNulty, Chủ biên bóng đá của BBC tại Brazil: Trong trung tâm báo chí của sân Maracana, nhiều chỗ chỉ còn có thể đứng được từ bốn tiếng đồng hồ trước khi trận đấu diễn ra. Fifa nói có 2.500 thẻ tác nghiệp được cấp tại chỗ trong hôm nay và hầu hết những người có thẻ đều đã có mặt.
Giao thông thì ùn tắc trên các đường phố quanh Copacabana, với cổ động viên Argentina chiếm số lượng áp đảo. Một số tường thuật nói 100 ngàn người Argentina đang có mặt tại Rio trong hôm nay và thậm chí từ 6 giờ sáng họ đã chứng tỏ sự hiện diện của mình.